Home
  1. Birago Diop's The Bone and Mother Crocodile refer extensively to aspects of Islamic culture, covered in "The Rise of Islam and Islamic Literature" (see pages 1419–1618 in volume B). Diop's Mother Crocodile also refers to regional variations of the African Soun Diata Keita, also known as the Epic of Son-Jara, covered in "Africa: The Mali Epic of Son-Jara" (see pages 2415–2462 in volume C).
  2. An important poet of the négritude movement, Léopold Sédar Senghor's work is influenced by the poetry of Baudelaire and Verlaine, covered in "Realism, Naturalism, and Symbolism in Europe" (see pages 1380–1398 and 1405–1410, respectively, in volume E).
  3. The description in Aimé Césaire's Notebook of a Return to The Native Land of a female corpse, floating belly up in a river after a community suicide, alludes to Ophelia's suicide in William Shakespeare's Hamlet, covered in "The Renaissance in Europe" (see pages 2828–2918 in volume C).
  4. The thematic focus on the family in Eileen Chang's Love in a Fallen City dates back to the eighteenth century and the Story of the Stone, covered in "Vernacular Literature in China" (see pages 148–279 in volume D).
  5. Mahasweta Devi's Breast-Giver draws extensively on Hindu mythology. References to Krishna can be found in the Mahabharata and Bhagavad-Gita, covered in "India's Heroic Age" (see, pages 959–1001 and 1014–1028, respectively, in volume A). Descriptions of the image of a perfect Hindu wife in Mahasweta Devi's the Breast Giver allude to Sita of the Ramayana, also covered in "India's Heroic Age" (see pages 895–953 in volume A).
  6. Chinua Achebe's Okonkwo bears a strong resemblance to Homer's Achilles of the Iliad, covered in "Ancient Greece and the Formation of the Western Mind" (see pages 120–225 in volume A) in terms of his desire to cling to values of pride and wartime aggression, and his willingness to die in order to preserve the values.
  7. Throughout Derek Walcott's Omeros, reference is made to Homer's Iliad and Odyssey, covered in "Ancient Greece and the Formation of the Western Mind" (see pages 120–225 and 225–530, respectively, in volume A). Walcott's sea of African diaspora evokes the underworld into which Achilles and Odysseus descend.
  8. Characters in Anita Desai's Rooftop Dwellers frequently watch televised versions of the Hindu epics Ramayana and Mahabharata, covered in "India's Heroic Age" (see pages 895–953 and 959–1001, respectively, in volume A).
 
  ©2003 W.W.Norton & Company   |   Helpdesk   |   Credits   |   Top of the Page